Prevod od "trebalo ovo" do Slovenački

Prevodi:

smela tega

Kako koristiti "trebalo ovo" u rečenicama:

Ne bi trebalo ovo da kažem nakon ovoga, ali ubijanje je loša navika.
Ne bi smela reči tega po tem, ko si naju rešil, vendar je ubijanje ljudi slaba navada.
Mislim da ne bi trebalo ovo da gledam.
Nekaj mi pravi, naj ne gledam.
Nisam sigurna da bi trebalo ovo da radimo.
Nisem prepričana, če bi to sedaj počela.
Ne bih trebalo ovo da radim.
Ne bi mi bilo treba početi tega.
Ne bi trebalo ovo da radim.
Jaz... Jaz ne bi... Jaz ne bi smel početi tega.
" Možda ne bi trebalo ovo da govorm. ali... ja stalno mislim o seksu."
Tega ne bi smela govoriti, toda seks... Se mi ves čas mota po glavi.
Vidi, znam da bih ja trebalo da sam poslednja osoba koja bi trebalo ovo da kaže.
Vem, da sem zadnja oseba na svetu, ki ti lahko to reče.
Možda ne bi trebalo ovo da radimo.
Morda se ne bi smela spuščati v to.
Ne bi trebalo ovo da govorim.
Ne bi ti smela tega govoriti.
Da sam Sylar, ne bi mi trebalo ovo, zar ne?
Če bi bil Sylar, ne bi potreboval tega, ne?
Znam da ne bi trebalo ovo da pitam, ali gde ste ga sakrili?
Vem, da ne bi smel vprašati, ampak kam si ga skril?
Ne bi trebalo ovo nikome da kažem, Ekselencijo, ali Vama æu reæi... da se slažem sa time što ljudi govore da je on Satanin vikar.
Ne bi mi bilo potrebno to povedati, vendar, vam bo to povedala Ekselenca... Strinjam se z ljudmi, ki pravijo da je on Hudičev glasnik.
Vidite, ne bi trebalo ovo da radim, ali, ako hoæete, mogu da vam napišem recept za neki antivirus.
Sicer ne bi smela, vam pa lahko predpišem protivirusno zdravilo.
Ne bi trebalo ovo da radim, ali... uveri se sama.
Ne bi smela to narediti, ampak... prepričaj se sama.
Odavno je trebalo ovo da uradim.
To bi morala storiti že zdavnaj.
Mislim da nije ni trebalo ovo da vidim.
Mislim, da tega ne bi smela videti.
Izvini, i meni je trebalo ovo.
Žal mi je, tudi sama sem rabila to.
Niko ne bi trebalo ovo da vidi.
Nihče še ne bi smel videti tega.
Jednu stvar znam. ne bi trebalo ovo da radiš.
Vem eno stvar. smeli da to storijo.
Ne bi trebalo ovo da mu se dogaða.
Moram najti Jeremija. To se mu ne bi smelo zgoditi.
Nije trebalo ovo da prolaziš sada.
Zdaj ne bi smel prenašati še tega.
Mislim da ne bih trebalo ovo da pijem zbog...
Jaz mislim, da ne bi smel piti z... Tvojimi zdravili.
Znam koliko ti je trebalo ovo, èak iako ne znaš zašto.
I... Vem, koliko ti to potrebno, Tudi če niste vedeli, zakaj.
Verovatno ne bi trebalo ovo da ti govorim.
O Skye? –Tega ne bi smela govoriti tebi, temveč Garrettu.
Šta sad, jel' bi trebalo ovo da proèitam, i da se vratim nazad u tužnu, patetiènu Kerolajn bez majke?
Torej naj to preberem in potem spet postanem žalostna, patetična, brez matere Caroline?
Pustio sam te unutra samo jer mi je trebalo ovo.
Noter sem te spustil samo zato, ker potrebujem to.
Zatvori oèi Lusi, ne bi trebalo ovo da gledaš.
Zapri oči, Lucy. Tega ne smeš videti.
0.53981781005859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?